ATLANTIC HALIBUT/FLÉTAN DE L'ATLANTIQUE 3NOPs,4VWX,5Zc
  HISTORICAL DATA/DONNÉES HISTORIQUES
  ALLOCATIONS   1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999
  TAC / TPA   3,200 3,200 3,200 3,200 3,200 1,500 850 850 850 850 1,046
  Canadian quota / Contingent canadien   3,200 3,200 3,200 3,200 3,200 1,500 850 850 850 850 1,046
  CATCHES / PRISES                        
  Fixed gear / engins fixes < 65'   1,212 1,096 888 871 793 865 476 546 676 570 643
  Mobile gear / engins mobiles < 65'   82 116 101 90 119 46 29 32 39 31 39
  Fixed gear / engins fixes 65'-100'   261 334 237 172 154 115 179 187 218 214 314
  Mobile gear / engins mobiles 65'-100'     1   2 2 2 2 1 4 1 2
  Vessels / bateaux > 100'   331 298 276 151 99 17 34 20 61 92 104
  FG / EF > 100' (SLL / PS)                 7 20 47 58
  Total Canadian Catch / Prises totales canadiennes   1,886 1,845 1,502 1,286 1,167 1,045 720 793 1,018 955 1,160
  Foreign Catch / Prises étrangères   117 325 749 104 65       153 4 139
 SOURCE:  Canadian catch data based on the Canadian Atlantic Quota Report. Foreign catch based on NAFO reported catch data. /Les prises canadiennes sont basées sur le Rapport canadien des contingents de l'Atlantique. Les prises étrangères sont basées sur les données rapportées à l'OPANO. 1999 data is preliminary./Les données de 1999 sont préliminaires.