SILVER HAKE/MERLU ARGENTE 4VWX
    ALLOCATIONS
     
    1999 2000
     
TAC / TPA     33,000     20,000  
               
FRENCH QUOTA/     660     400 (a)
CONTINGENT POUR LA FRANCE              
               
CANADIAN QUOTA/     32,340     19,600  
CONTINGENT CANADIEN              
      18,313     14,600  
COMPETITIVE              
               
VESSELS UNDER 100'              
BATEAUX MOINS DE 100'              
mg/em < 65'              
mg/em 65' - 100'              
               
VESSELS OVER 100'/              
BATEAUX PLUS DE 100'              
               
DEVELOPMENTAL RESERVE/     14,025     5,000  
RESERVE DE DÉVELOPPEMENT              
               
               
(a) France is allocated 2% of the TAC as part of the 1994 Canada/France Proces-Verbal./ En vertu du Procès-Verbal Canada/France de 1994, 2% du TPA est alloué à la France.