SILVER HAKE/MERLU ARGENTÉ 4VWX
   
    HISTORICAL DATA/DONNÉES HISTORIQUES
                             
    ALLOCATIONS   1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999
    TAC / TPA   135,000 135,000 100,000 105,000 75,000 30,000 60,000 60,000 50,000 55,000 33,000
    Foreign / NAFO Étrangères / OPANO   90,000 90,000 30,000 24,000 15,125 6,300 15,000 15,000 12,500 5,500 660
    Canadian quota / Contingent canadien   45,000 45,000 70,000 92,250 59,875 23,700 45,000 45,000 37,500 49,500 32,340
    CATCHES / PRISES                        
    Mobile gear / engins mobiles < 65'   69 1 63     1 275 2,114 3,136 7,643 10,724
    Mobile gear / engins mobiles 65'-100'                       696
    Vessels / bateaux > 100'   12   30,995 9,547 1 4 9 1,369 985 2,657 965
    Developmental / Developpement **     616 21,644 12,722 25,562 7,226 14,673 21,567 12,074 6,364 4,270
    Total Canadian Catch / Prises totales canadiennes   81 617 52,702 22,269 25,563 7,231 14,957 25,050 16,195 16,664 16,655
    Foreign Catch / Prises étrangères   87,652 69,104 118,600 28,962 4,205 853 2,205 1,380 663 0 0
 SOURCE: Canadian catch data based on the Canadian Atlantic Quota Report. Foreign catch based on NAFO reported catch data. /Les prises canadiennes sont basées sur le Rapport canadien des contingents de l'Atlantique. Les prises étrangères sont basées sur les données rapportées à l'OPANO. 1999 data is preliminary./Les données de 1999 sont préliminaires. **Developmental quotas are harvested by foreign vessels under Canadian owned licences./Les contingents de developpement sont pêchés par des bateaux étrangers pour les détenteurs de permis canadiens.